PluginsTu propia clave (BYOK)Tienda de créditosActivar membresía USD--

Herramientas y recomendaciones

Alternativa a Katalist para producir dramas cortos: cuándo elegir Say Action

Compara Say Action y Katalist para pasar del guion al storyboard y trabajar plano a plano, con fuentes oficiales, cautelas sobre precios y pasos de migración.

En esta página
Tabla de planos vinculada a referencias y formulario BYOK sin clave
Tabla de planos vinculada a referencias y formulario BYOK sin clave. Interfaz real de Say Action con un ejercicio ficticio. Los medios existentes son referencias, no planos de drama recién generados; las líneas discontinuas solo explican la composición.

Respuesta directa: empieza por Say Action para producir plano a plano

Este artículo lo ha escrito el equipo de Say Action. El orden refleja nuestra recomendación editorial según la conexión entre guion, storyboard, fotogramas clave y vídeo plano a plano, la elección de modelos y la transparencia de costes; no es una clasificación basada en pruebas independientes.

Si partes del guion, revisas el storyboard, preparas fotogramas clave y después generas y organizas vídeo plano a plano, Say Action puede encajar como espacio de trabajo para ese recorrido. El guion, el storyboard editable y los nodos de imagen y vídeo conviven en un mismo lienzo; el equipo avanza según el modelo elegido y las entradas que realmente admite.

Katalist también merece estar en la lista. Su web oficial presenta un asistente de guion con IA, coherencia de personajes, modelos de vídeo y voz en off; el tutorial oficial explica las proporciones del proyecto y un flujo de guion a vídeo. Si el proyecto ya está allí o sus funciones publicadas encajan con vuestra forma de producir, seguir usándolo puede tener sentido. Esta es una recomendación editorial, no una relación comercial con Katalist.

Compara el flujo y los costes con información pública

La tabla recoge solo funciones actuales de Say Action y datos que Katalist publica expresamente. Cuando la web oficial no lo aclara, indicamos «La web oficial no lo especifica». Consulta los precios en cada sitio oficial. La página de precios de Katalist muestra distintos bloques de planes, así que no deducimos el precio aplicable ni citamos una cifra concreta.

Información pública de Say Action y Katalist · consultada el 10 de octubre de 2026
CriterioRecomendación editorialSay ActionKatalist
Uso previstoConectar guion, storyboard, fotogramas clave y vídeo plano a plano en un lienzoLa web oficial presenta un flujo para organizar storyboards desde el guion y crear vídeo con IA
Guion y storyboardLos nodos de guion permiten crear una tabla de planos editableEl tutorial oficial explica la importación del guion y la generación del storyboard
Referencias de personajeDependen del modelo y del proveedor seleccionadosLa web oficial menciona coherencia de personajes; los detalles dependen de su información
FormatoSegún las proporciones admitidas por el modelo de vídeo elegidoEl tutorial oficial enumera Landscape, Portrait y Square para el proyecto
Vídeo y exportaciónCrear nodos de vídeo en el lienzo y ordenar los recursos para editar fueraLa web oficial presenta modelos y un flujo de vídeo completo; no especifica formatos de exportación
Colaboración y revisiónEspacios de equipo y permisos por miembro; la web oficial no especifica un proceso de aprobación de clientesLa web oficial no lo especifica
MCPPunto de entrada a flujos MCP; consulta la guía correspondienteLa web oficial no lo especifica
Modelo de costesCréditos de plataforma o proveedor propio; la cuota del espacio de trabajo y el modelo se cobran por separadoPrecios, planes, límites y condiciones de prueba: consulta la web oficial
Fuentes oficialesInformación de precios y código de producto de Say ActionPágina oficial de precios y funciones de Katalist y tutorial completo; consultados el 10 de octubre de 2026

Los datos de Katalist proceden de su página oficial de precios y funciones y del tutorial, consultados el 10 de octubre de 2026. Las afirmaciones del proveedor no son pruebas independientes. Los precios están sujetos a la web oficial de Katalist. Las marcas se mencionan con fines comparativos; no existe una colaboración.

1. Say Action: iterar plano a plano y elegir modelo

Añade una escena o un guion al proyecto y ordénalo en una tabla de planos editable. Cada fila puede incluir encuadre, descripción visual, diálogo e indicaciones de movimiento; después de revisarla, crea nodos de imagen o vídeo para los planos necesarios. Esta organización ayuda a los equipos de dramas cortos que necesitan revisar la relación entre planos, fotogramas clave y entradas de vídeo.

Trabajar plano a plano también permite localizar un problema y volver a la fila y las referencias asociadas para ajustar la indicación, la entrada o el modelo. La disponibilidad de referencias de personaje, fotograma inicial o final depende del modelo y proveedor conectados. Una imagen de referencia aporta una guía visual, pero no garantiza que el rostro sea idéntico.

Para la facturación de la plataforma y los límites del proveedor propio, consulta el texto actual del producto: Los créditos se estiman según el precio del canal; el cobro real sigue los niveles de precio configurados en el panel de administración. La facturación por segundos de video se preautoriza por los segundos solicitados; si la salida del proveedor excede la solicitud, puede producirse una pequeña diferencia a favor. La tarifa cubre el espacio de trabajo, no el consumo de modelos. La API del proveedor se paga aparte. BYOK permite configurar la dirección de la API, la clave del modelo y cabeceras personalizadas. Con OneAPI, NewAPI u otro intermediario, elige el protocolo OpenAI, Gemini o Claude que corresponda a su API y comprueba los identificadores de modelo y la compatibilidad de las API de imagen y vídeo. No todos los servicios o protocolos privados funcionan automáticamente. Las llamadas BYOK no tienen recargo de plataforma ni consumen créditos de generación de la plataforma; el espacio de trabajo y el uso del proveedor se cobran por separado.

2. Katalist: equipos que quieren conservar su flujo de guion a vídeo

Las páginas oficiales de Katalist presentan un asistente de guion con IA, coherencia de personajes, modelos de vídeo y voz en off. El tutorial también cubre proporciones del proyecto, importación del guion y creación de vídeo. Son explicaciones del proveedor, no una verificación independiente de la calidad o continuidad generadas. Comprueba en la web actual el modelo, la exportación o las condiciones de cuenta que necesites.

Si el equipo ya gestiona proyectos en Katalist o quiere mantener su flujo, puede valorar sus planes oficiales. La página de precios muestra bloques distintos, por lo que aquí no deducimos cuotas mensuales, descuentos ni una relación calidad-precio. Los precios de Katalist están sujetos a su web oficial; una prueba no equivale a un plan gratuito permanente.

Al pasar un proyecto de Katalist a Say Action, no des por hecho que existe un importador específico, una migración automática o una conversión sin pérdidas. Haz inventario del guion, las notas de plano, las referencias de personaje, los recursos autorizados y los entregables; después reconstruye plano a plano y revisa manualmente formatos y derechos.

Elige según la fase de tu proyecto

Elige Say Action cuando necesites mantener guion, storyboard, fotogramas clave y vídeo plano a plano en un lienzo; escoger modelo según cada tarea o conectar tu propio proveedor; y conservar la relación entre planos y recursos generados. La guía de BYOK explica la configuración y los límites de costes.

Sigue con Katalist si el proyecto y la colaboración del equipo ya dependen de su espacio, sus funciones publicadas de guion, personajes, vídeo o voz en off cubren lo que necesitas y reconstruir el trabajo no compensa por ahora. Decide a partir de las condiciones oficiales vigentes y de los requisitos del proyecto: ninguna herramienta es la respuesta universal.

Ninguna de las dos sustituye la revisión de dirección, montaje o producción. Comprueba la intención interpretativa, la continuidad entre planos, el espacio seguro para subtítulos, los derechos y los formatos de entrega. El montaje final suele hacerse en un editor externo.

Ordena los recursos antes de migrar y reconstruye plano a plano

El inventario puede incluir el guion y el desglose de escenas originales, números y descripciones de plano, referencias de personaje y vestuario, imágenes o clips con permiso de reutilización, archivos de subtítulos y audio, dependencias del proyecto de edición y registros de derechos. Separa los originales editables de las exportaciones finales para no confundir una vista previa con datos editables del proyecto.

Crea un proyecto nuevo en Say Action, ordena el storyboard según los planos originales y vincula las referencias reutilizables. Después crea nodos de imagen y vídeo con las entradas que admita el modelo de destino. Una persona responsable debe revisar personajes, vestuario, localizaciones y formato; anota manualmente los ajustes que no puedan trasladarse y no planifiques una conversión automática sin confirmar.

Antes de generar, comprueba la facturación de la plataforma o los costes de tu proveedor. Si el proveedor confirma que la generación ha fallado, se devuelven los créditos reservados. Si se pierde la conexión y no se puede confirmar el resultado o el coste, la tarea queda pendiente de revisión para evitar cargos o devoluciones duplicados. Conecta solo proveedores de confianza y utiliza HTTPS en producción. Las solicitudes pasan por el servidor con autenticación e incluyen los prompts, las referencias y las credenciales necesarios. No incluyas claves API, contraseñas ni cabeceras con secretos en lienzos públicos, capturas de pantalla o solicitudes de soporte.

Límites, costes y fecha de consulta

La información sobre Katalist se basa en sus páginas oficiales consultadas el 10 de octubre de 2026. No hemos comprado un plan, iniciado una prueba ni realizado pruebas de rendimiento. Que algo no aparezca en la web oficial no demuestra que no exista. Las funciones, pruebas y planes pueden cambiar: confírmalos antes de decidir.

Los precios, créditos y reembolsos de Say Action siguen el texto actual del producto: Consulta los modelos, las resoluciones y los créditos estimados en la pantalla de creación. El cargo final se muestra antes de enviar la generación. Si el proveedor confirma que la generación ha fallado, se devuelven los créditos reservados. Si se pierde la conexión y no se puede confirmar el resultado o el coste, la tarea queda pendiente de revisión para evitar cargos o devoluciones duplicados.

Si usas tu propio proveedor de modelos, la cuota de servicio del espacio de trabajo y los cargos del proveedor son independientes. La cuota actual es USD 29.00 / 6 meses. La tarifa cubre el espacio de trabajo, no el consumo de modelos. La API del proveedor se paga aparte. BYOK permite configurar la dirección de la API, la clave del modelo y cabeceras personalizadas. Con OneAPI, NewAPI u otro intermediario, elige el protocolo OpenAI, Gemini o Claude que corresponda a su API y comprueba los identificadores de modelo y la compatibilidad de las API de imagen y vídeo. No todos los servicios o protocolos privados funcionan automáticamente. Las llamadas BYOK no tienen recargo de plataforma ni consumen créditos de generación de la plataforma; el espacio de trabajo y el uso del proveedor se cobran por separado.

Conecta tus propias API y servicios de intermediación

En los ajustes del canal, introduce la Base URL y la clave API. Configura el protocolo, los identificadores de modelo y las cabeceras siguiendo la documentación del proveedor. Comprueba los modos de imagen y vídeo antes de generar. Las rutas, resoluciones y entradas de fotograma inicial y final dependen del canal. Solicitar la adaptación de un servicio no garantiza su compatibilidad.

BYOK permite configurar la dirección de la API, la clave del modelo y cabeceras personalizadas. Con OneAPI, NewAPI u otro intermediario, elige el protocolo OpenAI, Gemini o Claude que corresponda a su API y comprueba los identificadores de modelo y la compatibilidad de las API de imagen y vídeo. No todos los servicios o protocolos privados funcionan automáticamente. Las llamadas BYOK no tienen recargo de plataforma ni consumen créditos de generación de la plataforma; el espacio de trabajo y el uso del proveedor se cobran por separado.

Conecta solo proveedores de confianza y utiliza HTTPS en producción. Las solicitudes pasan por el servidor con autenticación e incluyen los prompts, las referencias y las credenciales necesarios. No incluyas claves API, contraseñas ni cabeceras con secretos en lienzos públicos, capturas de pantalla o solicitudes de soporte.

Preguntas frecuentes

¿Say Action es más barato que Katalist?

Con la información pública disponible no podemos comparar precios en condiciones equivalentes. Consulta los precios de Katalist en su web oficial y compara las condiciones de cada plan y los costes del modelo. La tarifa cubre el espacio de trabajo, no el consumo de modelos. La API del proveedor se paga aparte.

¿Katalist admite storyboards en vertical?

El tutorial oficial de Katalist incluye Portrait entre las opciones de proporción del proyecto. Esto describe un ajuste del proyecto, no asegura que todos los resultados o modelos se comporten igual.

¿Puedo importar directamente un proyecto de Katalist en Say Action?

La información oficial consultada no documenta un importador específico ni una migración sin pérdidas. Haz inventario del guion, los planos y los recursos autorizados, reconstruye el proyecto manualmente y revísalo.

¿Cuándo conviene seguir con Katalist?

Si el proyecto y el equipo ya dependen de Katalist y sus funciones oficiales de guion, personajes, vídeo o voz en off encajan con tus necesidades, continuar es una opción. Revisa las condiciones actuales en su web oficial.

¿Puedo conectar OneAPI, NewAPI y cabeceras personalizadas?

BYOK permite configurar la dirección de la API, la clave del modelo y cabeceras personalizadas. Con OneAPI, NewAPI u otro intermediario, elige el protocolo OpenAI, Gemini o Claude que corresponda a su API y comprueba los identificadores de modelo y la compatibilidad de las API de imagen y vídeo. No todos los servicios o protocolos privados funcionan automáticamente. Las llamadas BYOK no tienen recargo de plataforma ni consumen créditos de generación de la plataforma; el espacio de trabajo y el uso del proveedor se cobran por separado.